close
內容來自YAHOO新聞
故宮海報雙版本東博印繁體「國立」
故宮日本展覽爭議越演越烈,至於海報上的國立二字,其實在日本目前有兩個版本,一個是沒有「國立」的媒體版,與印有「國立」的東博版,東博也做出回應,認為「台北國立故宮博物院」是固有名詞,因此決定沿用,而海報上的國立也的確是繁體字版本,日本就有評論家表示,身為國家政府組織的東博,承認國立二字並使用,也意味著主辦單位的善意與尊重。翠玉白菜到現在都還沒開箱,台北故宮給出最後通牒,但其實日本目前有兩版宣傳海報,一個是NHK及每日新聞印製的媒體版,上頭沒有國立二字,另一個是印有國立的東博版,但值得注意的是,國立二字並不是日本的漢字寫法,而是遵照台灣故宮的正式寫法,使用繁體的國立,似乎意味著主辦單位的東博已經釋出最大誠意。東京國立博物館總務部長栗原祐司:「(台日)因為沒有邦交,因為兩國之間沒有正式建交,在展覽會決定舉行時其實已經出現很多問題。」也有日本評論家撰文表示,身為國家單位的東京與九州國立博物館,對中台兩岸名稱問題向來敏感小心,但這次卻都以國立稱呼台北故宮,其實也看出主辦單位的善意與決心。說到東京國立博物館地位,可以說是日本最具代表性,隸屬文部科學省文化廳的國立文化財機構,而且東博的收藏品超過11萬件,國寶數量更多達137件,規模堪稱日本第一。裡頭1400多年前飛鳥時代的灌頂幡,更被列為東博第一寶,東博的參觀人數在日本也是數一數二,2012年的「波士頓美術館日本美術至寶展」,2個半月的展覽時間來了超過54萬旅客,也顯示東京國立博物館在日本的重要性。
新聞來源https:高中英文家教行情 兒童英文檢定//tw.news.yahoo.com/故宮海報雙版本-東博印繁體-國立-055600547.html
故宮海報雙版本東博印繁體「國立」
故宮日本展覽爭議越演越烈,至於海報上的國立二字,其實在日本目前有兩個版本,一個是沒有「國立」的媒體版,與印有「國立」的東博版,東博也做出回應,認為「台北國立故宮博物院」是固有名詞,因此決定沿用,而海報上的國立也的確是繁體字版本,日本就有評論家表示,身為國家政府組織的東博,承認國立二字並使用,也意味著主辦單位的善意與尊重。翠玉白菜到現在都還沒開箱,台北故宮給出最後通牒,但其實日本目前有兩版宣傳海報,一個是NHK及每日新聞印製的媒體版,上頭沒有國立二字,另一個是印有國立的東博版,但值得注意的是,國立二字並不是日本的漢字寫法,而是遵照台灣故宮的正式寫法,使用繁體的國立,似乎意味著主辦單位的東博已經釋出最大誠意。東京國立博物館總務部長栗原祐司:「(台日)因為沒有邦交,因為兩國之間沒有正式建交,在展覽會決定舉行時其實已經出現很多問題。」也有日本評論家撰文表示,身為國家單位的東京與九州國立博物館,對中台兩岸名稱問題向來敏感小心,但這次卻都以國立稱呼台北故宮,其實也看出主辦單位的善意與決心。說到東京國立博物館地位,可以說是日本最具代表性,隸屬文部科學省文化廳的國立文化財機構,而且東博的收藏品超過11萬件,國寶數量更多達137件,規模堪稱日本第一。裡頭1400多年前飛鳥時代的灌頂幡,更被列為東博第一寶,東博的參觀人數在日本也是數一數二,2012年的「波士頓美術館日本美術至寶展」,2個半月的展覽時間來了超過54萬旅客,也顯示東京國立博物館在日本的重要性。
新聞來源https:高中英文家教行情 兒童英文檢定//tw.news.yahoo.com/故宮海報雙版本-東博印繁體-國立-055600547.html
-
全民英檢高級 語言學習網英語遊學 學英文方法新竹學英文 全民英檢考題全民英檢初級補習班 旅遊英文電子書線上學美語 全民英檢中高級報名生活美語會話下載 學英文單字商用英語課程 學英文影集推薦全英語教學英文 gept 中級線上英文教學 免費 英文家教 新竹英檢題庫 商用英文檢定
文章標籤
全站熱搜
留言列表